15 окт. 2023 г.

Муми-книги – Муми-тролли и все-все-все

«Муми-тролль всегда больше всего любил самые последние недели лета, но и сам как следует не знал почему.» – Шляпа волшебника. 


У меня есть серия книг с отдельными историями этого издательства, долго думала над покупкой двух книг (возможно обложки останавливали :) и вот Азбука выпустила новые книги про муми-троллей, которые я захотела купить. 



Давно никакие издательства не издавали ничего нового с муми-троллями. Прям радостно стало и б
удет повод перечитать эти веселые истории :) 


В новых книгах ничего не изменилось, просто заменили обложки. Возможно и серию с отдельными книгами перевыпустят :) Все прошлые книги издательства все еще в продаже. 



Новое переиздание повестей про муми-троллей было в августе 2023 года и посвященно 75-летию (чего не понятно). Издательство Random House - Penguin. 


Книги симпатичные, иллюстрации выбраны красивые, но эти золотые уголки и буквы максимально упрощают и удешевляют их … 



Плохо, что издательство не делает реальных фото книги со всех сторон, считают наверное, что нам всеравно как выглядит книга. И вот зачем эти золотые вставки, ведь должна же быть какая-то насмотренность у издательств, чтобы все делать со вкусом. В оригинале нет этих вульгарных золотых уголков. 


Шляпа Волшебника

 Муми-тролли и все-все-все. Книга 1 



Småtrollen och den stora översvämningen. Kometen kommer. Trollkarlens hatt. Muminpappans memoarer. Farlig midsommar


Автор и художник Туве Янссон 

Азбука 

2023


В книге пять историй про муми-троллей. 






«В маленькой долине на зеленом лугу стоит удивительный дом, выкрашенный голубой краской. В этом доме живет семейство муми-троллей: Муми-мама, Муми-папа и сам Муми-тролль. И если в один прекрасный день на пороге объявится большая компания, здесь всем найдется место. Вообще-то, вокруг много всего непонятного и опасного – стихийные бедствия, волшебные шляпы, муравьиные львы… Но муми-троллей, снорков, Сниффа, Снусмумрика и их друзей это вовсе не пугает. Они путешествуют, размышляют о нужности и ненужности всего сущего, пишут книги и ищут сокровища. Ведь какие бы приключения ни ожидали Муми-тролля и его друзей, они знают: даже если в их долину упадет комета, даже если случится наводнение или начнется буря, лес, сад и дом останутся на месте. На веранде всегда можно будет выпить чашечку кофе и полакомиться печеньем или тортом, который испекла Муми-мама… Папа с мамой все уладят, только нужно вовремя вернуться домой!..»



Краска от рисунка отпечаталась на другой странице. Бумага тонкая, качество книги в целом дешевое. 






Возвращение домой

Муми-тролли и все-все-все. Книга 2



Trollvinter. Det Osynliga Barnet Oh Andra Berättelser. Pappan Och Havet. Sent I November


Автор и художник Туве Янссон 

Азбука

2023 


В книге четыре истории про муми-троллей. 


«В Муми-долине жизнь идет своим чередом. Времена года сменяют друг друга, приходят и уходят гости, а обитатели долины размышляют над важными жизненными вопросами, ждут новых посетителей и приключений. Как правило, долго ждать не приходится. То посреди зимней спячки муми-троллей разбудит неведомое им Рождество, то откуда ни возьмись появится невидимая девочка, то в саду обнаружится последний в мире дракон. А то и вовсе Муми-папа решит переехать на остров посреди бурного моря и стать смотрителем маяка. И лишь одно в этом мире остается неизменным – стоящий посреди зеленой долины самый уютный на свете дом, в который хочется возвращаться…»


Комментариев нет:

Отправить комментарий