/ Лошадь Примадонны
2012
лимитированная летняя коллекция
Иллюстрации с изображением муми-тролля и лошади Примадонны взяты из комикса Любовь и Муми-тролль (1956), Альбом 3, которую дизайнер Туве Слотте немного изменила.
Красивые цветы на краю кружки взяты из комикса Пустынный Остров Муми-троллей (1955), Альбом 1.
В повести Папа и море тоже есть лошадки, а эта из комиксов очень красивая с цветочками :) и Муми-тролль тут милый.
Вторая моя желтая летняя кружка.
#70 Moment on the shore
/ Момент на берегу
2015
лимитированная летняя коллекция
Оригинальная иллюстрация взята из комикса Туве Янссон Любовь и Муми-тролль (1956), Альбом 3.
Для сезонных кружек дизайнер Туве Слотте часто использовала менее известных персонажей. На этот раз она изобразила на кружке Муми-тролля и силача-акробата цирка Эмеральдо. Эти двое удалились в горы, где устроили лагерь, куда женщинам вход воспрещен.
Яркая и освежающая расцветка фона кружки с солнечно-желтым небом и бирюзовой водой стала четвертой и последней в летней серии кружек перед новой цветовой темой.
Эта кружка собрала мою коллекцию 2016 года.
2013
сезонная зимняя коллекция
Зимняя кружка стала первой в истории зимней кружкой, выпущенной вместе с пиалой.
Иллюстрации для кружки в основном взяты из комикса Ларса Янссона, брата Туве Янссон Moomin and Aunt Jane / Муми-тролли и тетя Джейн (1964). У меня этого Альбома нет.
Хемулиха в платье, Муми-папа и идея вокруг елки взяты из этого комикса.
Муми-мама, Снорочка и Муми-тролль взяты из комикса Эти Сознательные муми-тролли (1958), Альбом 4. Их конечно изменили немного.
#50 Fuzzy
/ Зверушка Сос
2011-2019
классическая коллекция, выпуск прекращен
Сосули / Сосджурет / Пушистик / Муссель / Зверушка Сос и Маддлер / Шуссель / Шнырек родители Сниффа. Они немного рассеянные и пугливые, и так стремились пожениться, что поженились еще до того, как началась их свадебная церемония.
С этими многочисленными переводами имен получилась путаница в героях Муми-долины.
О них очень мало информации, известно, что они любят собирать пуговицы. Нашла о Пушистике немного информации в книге The World of Moominvalley и даже рисунок, который нигде больше не видела.
Иллюстрации взяты из повести Мемуары Муми-папы.
«– Вы сказали Шуссель?! – воскликнул Юксаре.
– Именно Шуссель, – ответил Король. – Мы очень любим свадьбы, но пустить в королество семь тысяч клипдассов и злобную тетушку мы никак не можем!
– А кто женится? – заинтересовалась Мюмла.
– Да мы же сказали - Шуссель! - ответил Самодержец
– Не может быть, - сказал Фредриксон.
– Да-да-да! Он женится, причем срочно! – нервно повторил Самодержец. – На зверушке по имени Муссель. Кто-нибудь, прибавьте ходу. Они влюбились друг в друга с первого взгляда, потом обменивались пуговицами, носились как сумасшедшие и вытворяли всякие глупости, а теперь вот дали телеграмму своей тетушке (хотя ее, кажется, съели) и семи тысячам клипдассов и пригласили их всех на свадьбу! И мы готовы сгрызть собственную корону, если они не перероют нам все королевство! Налейте нам вина, кто-нибудь!»
«На краю мыса стоял Шуссель, рядом с ним Муссель. «Морзкой оркестор» приготовился к швартовке, и Фредриксон кинул канат каким-то подданным, которые восхищенно глядели на нас.
– Hy? – сказал Фредриксон.
– Простите, – воскликнул Шуссель. – Я женился.
– На мне, – прошептала зверушка Муссель и сделала книксен.
– Но мы же просили подождать до вечера, – огорчился Самодержец. – Теперь мы не сможем как следует повеселиться на свадьбе!
– Простите, но мы никак не могли так долго ждать, – объяснил Шуссель. – Мы слишком влюблены!
– Миленькие вы мои! – воскликнула Мюмла и, всхлипывая, сбежала по трапу. – Поздравляю! Какая же она симпатичная, эта Муссель! Поздравьте их, дети, они вступили в брак!
– Они вступили в мрак, сказала малышка Мю.»
«Шуссель и Муссель сели в свадебную лодку в форме лебедя. Все были крайне возбуждены и взволнованы, ибо слухи о Хемулихиной тетке и ее характере расползлись по всей стране. Кроме того, подданные не без оснований опасались, что клипдассы перероют королевство и сожрут все деревья в Парке Сюрпризов. Однако молодоженам об этом никто и словом не обмолвился, и они безмятежно обменивались пуговицами.»
На другой стороне кружки она сидит у камина и мечтательно бросает пуговицы в огонь? :) или что эта задумка значит…
В оригинальном рисунке они со Шнырьком сидят у камина и Муми-тролль тоже :)
У Муссель было полно разных коллекций, как говорил Муми-папа –«камни, ракушки, стеклянные бусины - что хочешь! И вообще, мама Сниффа – это сюрприз!»
Комментариев нет:
Отправить комментарий